Le système international des marques à Madrid

Published:
February 4, 2025
startup 849804 1920

Les droits de marque sont répartis géographiquement. Le système de juridiction de Madrid est une solution suffisamment économique et pratique pour enregistrer et gérer une marque de n’importe où dans le monde. Le système d’enregistrement international des marques, adopté à Madrid, offre aux propriétaires de certaines marques la possibilité d’appliquer une marque et de protéger son caractère unique et son autonomie grâce à une procédure unique, en utilisant une langue et en payant un seul ensemble de taxes d’État.

Avantages principaux du système de Madrid

Les entreprises opérant à l’international peuvent bénéficier des avantages suivants du système de Madrid:

  • procédure simplifiée de classement des documents, ce qui permet de réaliser des économies substantielles;
  • tous les processus d’administration sont optimisés et enregistrés de manière centralisée, mis à jour et pris en charge de la même manière;
  • la candidature et la communication se font dans la langue choisie par le candidat (espagnol, anglais ou français offert);
  • il n’y a aucune exigence pour la nomination des représentants locaux;
  • il n’est pas nécessaire de se conformer à des formalités documentaires, par exemple, rédiger une procuration;
  • la protection géographique d’une marque internationale peut être étendue à tout moment. De nouvelles désignations peuvent être ajoutées dès qu’elles sont nécessaires dans l’intérêt commercial du propriétaire;
  • période d’inspection limitée, fixée à 1 an ou 18 mois;
  • que le titulaire de la marque puisse désigner l’Union européenne comme IR serait un moyen idéal de protéger la marque au sein de l’UE. Le système IR permet de convertir une désignation UE en une désignation utilisée au niveau national dans chacun des États non sujettes à objection. Il s’agit d’un mécanisme beaucoup moins lourd et complexe que de convertir une marque
  • en déposant une demande auprès des autorités compétentes.

Les inconvénients principaux du système adopté dans la juridiction de Madrid

  • Conformité de l’État. Le système juridictionnel de Madrid ne remplace pas le cadre juridique local des marques. La marque ne peut pas non plus contourner les exigences locales, par exemple aux États-Unis, une démonstration de l’utilisation continue de la marque est requise avant de pouvoir être enregistrée.
  • Attaque centralisée. L’enregistrement international est soumis à la demande ou à l’enregistrement original dans un délai de cinq ans à compter de la date à laquelle l’enregistrement international a été effectué. La demande ou l’enregistrement original de la plupart des propriétaires de marques néo-zélandaises sera considéré comme leur demande ou enregistrement de marque. En cas d’échec de la demande initiale ou d’annulation de l’enregistrement initial, l’enregistrement international prend également fin. Cependant, il existe une disposition concernant la transformation des droits découlant d’un enregistrement international en une seule demande nationale.
  • Réduction des droits accordés. La dépendance de l’enregistrement international vis-à-vis de la demande originale implique que toute restriction qui s’applique à la marque principale peut affecter d’une manière ou d’une autre les droits accordés au titulaire dans les États désignés.
  • Droits de propriété. L’enregistrement international de la marque d’origine n’est pas affecté par les changements de propriété. Ainsi, la documentation relative au changement de titulaire d’une marque doit contenir les garanties nécessaires du nouveau titulaire afin de ne pas compromettre l’annulation ou l’interdiction de l’enregistrement international.

Combien de pays pouvez-vous embrasser? À la discrétion du propriétaire. Selon les pays requis, le coût du dépôt d’une demande d’enregistrement d’une marque nationale peut être légèrement plus cher ou moins cher. En outre, pour certains symboles, les exigences les plus strictes du Protocole s’appliquent par rapport aux exigences nationales.

L’utilisation de la marque sera-t-elle la même pour tous les pays? IR ne change pas pour utiliser chaque désignation, mais il est possible de restreindre les services ou les produits dans une certaine mesure à la juridiction d’un pays particulier.

Quels états pouvez-vous désigner? Certaines juridictions offrent une plus grande vulnérabilité à un droit acquis par le biais de la RI qu’à un droit obtenu par enregistrement national. C’est pourquoi, il vaut mieux refuser d’utiliser une stratégie universelle d’enregistrement. Au lieu de cela, il serait plus opportun pour les entreprises de recourir au système de Madrid, en tenant compte de tous ses avantages, y compris des coûts inférieurs et une plus grande efficacité, ce qui est important pour protéger la marque sur les marchés mondiaux.

Veuillez noter qu’après le Brexit, le Royaume-Uni n’est plus désigné comme l’UE sur la demande IR.

Related insights

UK EMI Authorisation in 2026: FCA Application, Safeguarding and Capital Requirements

A firm planning to issue e-money in the UK has to choose the right authorisation before setting up its structure. The two main options are an AEMI license UK and an API licence UK. The distinction is straightforward: an AEMI may issue e-money, while an API cannot. An AEMI may also carry out qualifying payment…

Read more 05.10.2026

Crypto Licensing in Liechtenstein in 2026: MiCA, FMA Authorisation and Market Access

The nation has become a relevant European jurisdiction for organizations working with digital assets. Since 2025, the country has operated under the EU’s MiCA regime through the EEA system, with the FMA handling the relevant EEA crypto license. For enterprises considering this particular nation in 2026, the main points are the type of activity, the…

Read more 05.10.2026

Crypto License in Germany After MiCA: BaFin Authorisation in 2026

Crypto permission in Germany begins with the services the venture wants to offer. That sounds straightforward, but holding customer assets and running a trading venue are different proposals. Founders examining into a Germany crypto license 2026 project have to settle that point. Then the business plan, managers, AML controls and technology can be put together…

Read more 30.09.2026

Company Formation in Liechtenstein in 2026: Legal Structures, Requirements and Registration Steps

Liechtenstein remains a small but established jurisdiction for international business. Its tax system, access to the EEA market and Swiss franc environment often attract foreign investors. The phrase no property taxes can appear in discussions of tax planning, but the actual tax position depends on the asset and structure. Questions such as what is a…

Read more 24.09.2026

Does an Aged GmbH Really Improve Credibility? German Shelf Companies Explained

A ready-made company in Germany can be attractive to an entrepreneur who wants to start operations without going through the full incorporation process from the beginning. A ready-made company may already have its legal structure and registration in place. But when considering how to buy a business, it is important to separate the age of…

Read more 24.09.2026

Swiss Company Formation in 2026: AG, GmbH or Sole Proprietorship?

It is quite clear that, amongst the making choice of proper lawful form in 2026, Swiss Company Formation is the first preference of a person. The AG, GmbH, and sole proprietorship models are differentiated in country by capital, liability, ownership, and compliance requirements. In short, this solution offers a good compromise for most international entrepreneurs…

Read more 19.09.2026

CASP Licensing in Slovakia: Key Questions Answered (2026 Guide)

Slovakia now adheres to the EU-wide regulatory basis for crypto-asset services. National transition has been concluded on 30 December 2025, and regulated activity now needs MiCA authorization from the National Bank of Slovakia (NBS), unless there is another route permitted by MiCA. A CASP license Slovakia is therefore different from the former VASP registration.  Quick…

Read more 08.09.2026

Payment Institution Authorisation (2026 Guide)

A regulated fintech operation in the UK requires more preparation than forming a legal entity and putting a product online. Firms executing payment transactions, providing payment initiation services or giving users access to account information may fall within the FCA’s payment services regulation. The route chosen at the outset affects the structure of the operation,…

Read more 01.09.2026

Swiss SRO Licensed Payment & Crypto Company for Sale

A pre-established Swiss SRO Licensed Payment & Crypto Company is on sale, providing a triggered SAS LPO appointed legal framework to take a step-forward into Swiss financial, payment, and digital assets markets, already holding a Swiss SRO membership for regulated businesses. Switzerland is among the best jurisdictions for fintech and cryptocurrency companies with its transparent…

Read more 01.09.2026

AUSTRAC Digital Currency Exchange (DCE) & Independent Remittance Dealer (IRD) for Sale

Offers are available for a regulated AUSTRAC Digital Currency Exchange &Independent Remittance Dealer business for sale, providing access to Australia’s financial and digital asset exchanges market. For investors seeking a legal foundation already established, it provides faster access to the market than establishing de novo. Why Buy an AUSTRAC compliant business Instead of Registering a…

Read more 28.08.2026

AG or GmbH in Switzerland? Ownership Transparency and Governance in 2026

Choosing between AG and a GmbH is one of the first decisions when establishing a Swiss business. The choice affects available funds, ownership, management and compliance. For business operators considering legal structures in Switzerland, Swiss company formation, how to buy a business or acquiring a ready-made company, the differences should be assessed before entering into…

Read more 26.08.2026

SPI Licensed Company in Poland for Sale

An SPI licensed company in Poland for sale may suit entrepreneurs seeking entry into the local fintech market without building the entire setup from scratch. An established vehicle can provide an existing place within the local financial framework and a history that can be reviewed before the deal. For other opportunities, see the selection of…

Read more 20.08.2026